Oversættelse - Portugisisk brasiliansk-Italiensk - Partita Italia Brasile Pallavolo

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Kategori Dagligliv - Sport

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	Partita Italia Brasile Pallavolo
Tekst Tilmeldt af marcoromeo	Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk "Ciao, Eu acompanhei alguns, ate mesmo o que a ItÃ¡lia liquidiou o Brasil, aqui na primeira fase ao vivo
Bemærkninger til oversættelsen	Si parla di una partita di Pallavolo tra Italia e Brasile

Titel	La partita di pallavolo
Oversættelse Italiensk Oversat af lilian canale	Sproget, der skal oversættes til: Italiensk Ciao, ho guardato alcune, anche quella in cui l'Italia ha distrutto il Brasile, qui al primo turno, in diretta.
Bemærkninger til oversættelsen	alcune (partite di pallavolo) quella (partita di pallavolo)

Senest valideret eller redigeret af Efylove - 6 September 2010 09:17