Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Dansk - Det kommer ikke an på dage i dit liv, men liv i...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: DanskEngelskSpanskLatinItaliensk

Kategori Poesi - Kærlighed / Venskab

Titel
Det kommer ikke an på dage i dit liv, men liv i...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af Laura G
Sprog, der skal oversættes fra: Dansk

Det kommer ikke an på dage i dit liv, men liv i dine dage
1 Juni 2010 14:49





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

1 Juli 2010 11:27

Efylove
Antal indlæg: 1015
Hi Anita!!
Can I have a bridge here? Thank you sooo much!


CC: Anita_Luciano

1 Juli 2010 13:31

Anita_Luciano
Antal indlæg: 1670
"It's not about the days in your life but the life in your days"

(meaning: The important thing is not how many days there are in your life but how much life there is in the days (of your life)