Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Italiensk-Arabisk - Usa la tua testa, non i tuoi piedi

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: ItalienskFranskSpanskArabiskPortugisiskTyskKinesisk (simplificeret)EngelskJapansk

Kategori Tanker - Kunst / Skabende / Fantasi

Titel
Usa la tua testa, non i tuoi piedi
Tekst
Tilmeldt af marhaban
Sprog, der skal oversættes fra: Italiensk

Usa la tua testa, non i tuoi piedi
Bemærkninger til oversættelsen
è uno slogan che mi servirebbe per il mio sito web. Vuol dire di usare la tetsa, l'intelletto e non i piedi (nel senso di perder tempo nel camminare da una parte all'altra)

Titel
استخدم رأسك، ليس قدميك
Oversættelse
Arabisk

Oversat af marhaban
Sproget, der skal oversættes til: Arabisk

استخدم رأسك، ليس قدميك
Senest valideret eller redigeret af marhaban - 9 Juni 2006 20:08