Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Bulgarsk-Engelsk - Надеждата умира последна

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: BulgarskFranskEngelskSerbiskArabisk

Kategori Tanker

Titel
Надеждата умира последна
Tekst
Tilmeldt af nandi8686
Sprog, der skal oversættes fra: Bulgarsk

Надеждата умира последна
Bemærkninger til oversættelsen
британски

Titel
Hope dies last.
Oversættelse
Engelsk

Oversat af Tzicu-Sem
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

Hope dies last.
Senest valideret eller redigeret af Lein - 26 November 2009 21:01





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

11 November 2009 10:27

Siberia
Antal indlæg: 611
"Hope springs eternal in the human breast" is literary analogue

26 November 2009 15:08

jedi2000
Antal indlæg: 110
As a proverb, it will be "Hope dies hard".
I agree with the translation of Tzicu-Sem too.