Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Italiensk-Rumænsk - è solo quando guardo i tuoi occhi che capisco...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: ItalienskRumænsk

Kategori Poesi

Titel
è solo quando guardo i tuoi occhi che capisco...
Tekst
Tilmeldt af stenca
Sprog, der skal oversættes fra: Italiensk

E' solo quando guardo nei tuoi occhi che capisco cosa vuol dire avere paura. Si paura. Paura di non rivederli mai più.

Titel
Doar atunci când privesc în ochii tăi
Oversættelse
Rumænsk

Oversat af Oana F.
Sproget, der skal oversættes til: Rumænsk

Doar atunci când privesc în ochii tăi înţeleg ce înseamnă să-ţi fie teamă. Da, teamă. Teama de a nu-i mai vedea niciodată.
Senest valideret eller redigeret af iepurica - 18 Februar 2009 11:21





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

22 Februar 2009 03:02

stenca
Antal indlæg: 1
Multumesc!