Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Italiensk-Tyrkisk - Dici che il fiume trova la via al mare che come...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Italiensk

Spansk

Tyrkisk

Serbisk

Titel	Dici che il fiume trova la via al mare che come...
Tekst Tilmeldt af silvialopez	Sprog, der skal oversættes fra: Italiensk Dici che il fiume trova la via al mare che come il fiume giungerai a me Oltre i confini e le terre assetate L'amore giungerÃ , l'amore E non so piu pregare E nell' amore non so piÃ¹ sperare E quell'amore non so piÃ¹ aspettare

Titel	Diyorsun ki nehir denize giden yolu bulur.....
Oversættelse Tyrkisk Oversat af delvin	Sproget, der skal oversættes til: Tyrkisk Diyorsun ki nehir denize giden yolu bulur TÄ±pkÄ± nehir gibi ulaÅŸacaksÄ±n bana SÄ±nÄ±rlarÄ±n ve susamÄ±ÅŸ topraklarÄ±n Ã¶tesinden YetiÅŸecek aÅŸk,aÅŸk Ve bilmiyorum artÄ±k yalvarmayÄ± Ve aÅŸk iÃ§inde umut etmeyi Ve o aÅŸkÄ± beklemeyi de bilmiyorum artÄ±k..

Senest valideret eller redigeret af handyy - 17 December 2008 20:23