Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Tysk - Zur Zeit wohne ich mit meinen Großeltern...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyskLitauisk

Kategori Brev / E-mail

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Zur Zeit wohne ich mit meinen Großeltern...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af Grafina
Sprog, der skal oversættes fra: Tysk

Zur Zeit wohne ich mit meinen Großeltern zusammen. Meine Mutter arbeitet in England als Köchin. Am 18. Juni fahre ich auch nach England zu meiner Mutter. Meine Mutter ist zugleich die beste Mutter der Welt und meine beste Freundin. Ich kann mit ihr über alles reden und wir streiten uns sehr selten. Wenn wir sehen, dass sich ein Streit entwickelt, dann versuchen wir möglichst schnell einen Kompromiss zufinden. Mit meinen Großeltern verstehe ich mich auch gut, aber unsere Beziehnung ist nicht so eng wie mit meiner Mutter. Mit meinen Großeltern gehe ich eigenltich nur Einkaufen oder manchmal ins Theater. Mit meiner Mutter gehe ich überall hin, egal ob ins Kino oder in die Disko. Ich habe auch ein Foto von meiner Mutter beigelegt und eines von mir und meinen Großmutter. Auf dem Foto waren wir auf unserem Landsitz. Mein Opa war damals nicht dabei,weil er in Joniskes war , wo meinen Urgroßmutter wohnt. Sie ist 86 Jahre alt und körplerich behindert, deswegen muss sich mein Opa um sie kümmern.
31 Januar 2008 14:07