Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Bulgarsk-Tysk - Здравейте! Относно запитването за ценовата...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: BulgarskTysk

Kategori Brev / E-mail - Erhverv / Jobs

Titel
Здравейте! Относно запитването за ценовата...
Tekst
Tilmeldt af herera_bg
Sprog, der skal oversættes fra: Bulgarsk

Здравейте!
Относно запитването за ценовата оферта, искам да опълномощя лицето ..... да представлява нашата фирма.
Моля, нека необходимата информация бъде доставена на това лице!
С уважение!

Titel
Hallo! Bezüglich der Preisanfrage...
Oversættelse
Tysk

Oversat af Rodrigues
Sproget, der skal oversættes til: Tysk

Hallo!
Bezüglich der Anfrage zum Preisangebot möchte ich ... authorisieren, unsere Firma zu repräsentieren.
Bitte vermitteln Sie die notwendigen Informationen zu dieser Person!
mit freundlichem Gruß!
Bemærkninger til oversættelsen
translated by bridge from "tempest".
Points shared.
Senest valideret eller redigeret af iamfromaustria - 28 Januar 2008 14:22





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

17 Januar 2008 11:25

Rodrigues
Antal indlæg: 1621
What do you think, that is wrong?

Please tell me my error for that I could edit it !!