Ultimi messaggi - Italiano

vorrei chiudere il mio account.
Non trovo nel sito la possibilità di chiudere l'account. sarei grata a chi volesse illuminarmi.

Ciao Angelo!

The translation is nearly perfect, you just need to correct "por tuas luzes": dalla a' tuoi lumi means give it to your lights, perhaps dalla was mistaken for a preposition (da+la) whereas it actually is a verb in the imperative form with a following object (da' + la).

I hope I helped you!

Best regards

CC: Angelus

It is great to add your post. You have great content on this.godaddy $1 domain deal give you hosting in only 99 rupees.

Garzo significa azzurro.
Non credo esista una parola per dire "ha gli occhi azzurri".
In italiano puoi dire "azzurro" nei seguenti modi:
(poet.) cerulo, (lett.) cesio, (poet.) cilestrino. ‖ blu, celeste.
Puoi anche sottintendere agli occhi senza nominarli, per esempio:
Il suo volto era illuminato da due lapislazzuli.

Per "donare" intendo dire donare tramite carta di credito al sito ;-)

Ciao!
Il problema di questo sito, per i nuovi iscritti, è la presenza dei punti.
Sarebbe bello prevedere altri sistemi per aumentare i punti.
Ad esempio donare o partecipare in altri modi alla vita del sito.
Grazie ancora del tuo bel sito e ciao.

Ciao class74, your comment is greatly appreciated As you can see the site is actually a bit asleep but to me it was a very nice experience. I'm now very seldom connected, as an admin (headadmin), but I've been enjoying being connected here for years, meet a lot of people and become friends, meet some of them in real, all of that was great and maybe still could be. Some may not like the interface, but I can tell you that it's a great communication way between people who live far away from one another and speak so many different languages. Glad you liked the site.

non la trovo

Compilmenti per il sito e per l'idea!
Purtroppo io conosco solo l'italiano (madrelingua) e l'inglese a livello discreto.
Se ne avrò possibilità darò più che volentieri il mio contributo!

Penso a te anche io......

hi

It's actually the title for a piece of electroacoustic music
Étude sur la latitude looks fine then, I guess.

Problema di identificazione del soggetto, di trasposizione dei tempi verbali e del messaggio che il testo originale intende trasmettere.

"verso di lei" tra parentesi non si capisce a cosa si riferisce: verso il candidato ?? che è maschile ?? Proprio non si capisce il senso di tutta la frase.

sostituire "cognizioni" con "conoscenze", termine molto più usato e chiaro. soprattutto nel campo educativo e comprensibile.

Le mie ultime notizie

I don't understand if my translation arrived or not.

Aneta, dear one!