Dialetto bresciano

Beh, visto che c'è questa sezione, ne approfitto.
Io sono di Brescia. Non parlo granchè il mio dialetto, e a dire il vero anche la scrittura (soprattutto per quel che riguarda la rappresentazione di certi suoni) non è sempre omogenea...però lo capisco piuttosto bene.
Perciò se avete curiosità, domande o piccole traduzioni da chiedere, fatevi sotto (in linea di massima vale anche x il bergamasco che è similissimo, se non quasi identico, al mio dialetto).

ades po', similissimo al bergamask prope no...