Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Serbian-Arabic - Zivot se ne meri brojem udisaja koje napravimo,...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishLatinEnglishBulgarianArabicSerbianHebrew

Category Fiction / Story

Title
Zivot se ne meri brojem udisaja koje napravimo,...
Text
Submitted by Megan011
Source language: Serbian Translated by Megan011

Zivot se ne meri brojem udisaja koje napravimo, nego momentima koji nam oduzmu dah.

Title
لا تقاس الحياة بعدد أنفاسنا، ...
Translation
Arabic

Translated by marhaban
Target language: Arabic

لا تقاس الحياة بعدد أنفاسنا، بل باللّحظات التي تذهلنا.
Validated by elmota - 23 November 2007 12:16