Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-German - The more you sweat in peace

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishGreekGerman

Category Thoughts

Title
The more you sweat in peace
Text
Submitted by dukemasuya
Source language: English

The more you sweat in peace, the less you bleed in war.

Title
Je mehr...
Translation
German

Translated by Vesna J.
Target language: German

Je mehr man im Frieden schwitzt, desto mehr blutet man im Krieg.
Validated by nevena-77 - 3 May 2016 14:19





Last messages

Author
Message

4 May 2016 14:26

Vesna J.
Number of messages: 50
One Little own correction: I should have written: "...desto wniger blutet man im Krieg.". SORRY!!!