Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spanish-Arabic - Si tan solo me quisieras del modo que te quiero...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpanishFrenchPortuguese brazilianArabic

Category Sentence

Title
Si tan solo me quisieras del modo que te quiero...
Text
Submitted by mariamieses
Source language: Spanish

Si tan solo me quisieras del modo que te quiero mi vida seria mas facil

Title
لو أنك أحببتني كما أحبك لأصبحت حياتي أسهل
Translation
Arabic

Translated by meriem satta
Target language: Arabic

لو أنك أحببتني كما أحببتك لأصبحت حياتي أسهل
Validated by NADJET20 - 29 June 2008 01:16