Cucumis - Free online translation service
. .



233Translation - English-Greek - I am the way I am the light I am the dark...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishArabicRomanianTurkishDutchDanishPortuguese brazilianGermanSwedishChinese simplifiedPolishSpanishGreekItalianRussianBulgarianFrenchUkrainianNorwegianAlbanianFinnishHungarianThai

Category Song

This translation request is "Meaning only".
Title
I am the way I am the light I am the dark...
Text
Submitted by natassa pavli
Source language: English

I am the way
I am the light
I am the dark inside the night
I hear your hopes
I feel your dreams
And in the dark I hear your screams
Don't turn away
Just take my hand
And when you make your final stand
I'll be right there
I'll never leave
All I ask of you
Believe

Title
Είμαι ο δρόμος
Translation
Greek

Translated by eleonora13
Target language: Greek

Είμαι ο δρόμος
Είμαι το φως
Είμαι το σκοτάδι μες τη νύχτα
Ακούω τις ελπίδες σου
Νιώθω τα όνειρά σου
Και στο σκοτάδι ακούω τις κραυγές σου
Μην απομακρύνεσαι
Πάρε το χέρι μου
Και στη τελευταία σου προσπάθεια
Θα είμαι εκεί
Ποτέ δε θα φύγω
Το μόνο που σου ζητάω
Πίστεψε
Validated by irini - 26 January 2008 19:08