Dok drugi ratuju ti se, srećna Austrijo, ženi. - Svi jezici

Que d'autres fassent la guerre, toi, heureuse Autriche, (tu) contractes (conclus) des mariages Idi na stranu
Others shall make war, you, joyful Austria, get married Idi na stranu
Пусть воюют другие, ты же, счастливая Австрия, заключай браки. Idi na stranu
Alţii pot merge la război,dar tu,Austria,mărită-te! Idi na stranu
Andra må föra krig, du, lyckliga Österrike, gift dig Idi na stranu
Toiset sotikoot, sinä, onnellinen Itävalta, tee naimakauppoja Idi na stranu
Άσε τους άλλους να κηρύσουν πόλεμο εσύ όμορφη Αυστραλία παντρέψου
~Άσε τους άλλους να κηρύσουν πόλεμο εσύ όμορφη Αυστραλία παντρέψου
Idi na stranu
Dok drugi ratuju ti se, srećna Austrijo, ženi. Idi na stranu
Outros guerreiam, tu, feliz Áustria, casas-te Idi na stranu
Bella gerant alii, tu, felix Austria, nube
Habsburgeriensis
Idi na stranu
Війни хай інші ведуть; ти – шлюбся, Австріє мила Idi na stranu


Projekat - Latin quotes and sentences