Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Islandų-Prancūzų - Ég er einn - eftir Már Elíson

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Islandų
Pageidaujami vertimai: Prancūzų

Kategorija Poetinė kūryba - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
Ég er einn - eftir Már Elíson
Vertimas
Islandų-Prancūzų
Pateikta Dwayn_
Originalo kalba: Islandų

Ég er einn og þögninn ærir mig
allra best mér gengur þá ég hugsa’um þig.
Tíminn líður, tapast árin fljótt
dagur tifar þar til breytist hann í nótt.

Þegar lít ég yfir farinn veg
allar minningar í hugann fram ég dreg.
Vetur líður, vorið fer á ról
því við áttum bara sumartíð og sól.

Þó er eitt, sem verð að segja þér
veit það vel, hve heitt þú unnir mér.
Þarf að segja, þér, varðandi mig
gleymi oft að segja hvað ég elska þig.
13 kovas 2019 02:13