Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Rumunų - text of my tattoo

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųRumunųLotynųGraikų

Kategorija Mano mintys - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
text of my tattoo
Tekstas
Pateikta Bamsa
Originalo kalba: Anglų

God offered me a few brothers that I love.
But I have one real sister, that I love the most.
Pastabos apie vertimą
It's for my tattoo

Edit: i -> I

Pavadinimas
Dumnezeu mi-a oferit câțiva frați pe care îi iubesc.
Vertimas
Rumunų

Išvertė Bamsa
Kalba, į kurią verčiama: Rumunų

Dumnezeu mi-a oferit câțiva frați pe care îi iubesc.
Dar în realitate am o singură soră,
pe care o iubesc cel mai mult.
Validated by Bamsa - 12 rugsėjis 2010 19:15