Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Bulgaars-Braziliaans Portugees - Хванати ръка в ръка

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: BulgaarsFransEngelsBraziliaans Portugees

Categorie Literatuur

Titel
Хванати ръка в ръка
Tekst
Opgestuurd door ravenbds
Uitgangs-taal: Bulgaars

Хванати ръка в ръка,

те вървят в живота труден

и изглежда им сега

залезът спокоен, чуден.

Titel
De mãos dadas
Vertaling
Braziliaans Portugees

Vertaald door lilian canale
Doel-taal: Braziliaans Portugees

De mãos dadas,
eles andam na vida difícil.
E agora o declínio
calmo e estranho lhes parece.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 26 mei 2014 14:28