Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Arabiskt-Franskt - لصمتي صمت يملك من الحرية ما يصنع ثورة

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: ArabisktFranskt

Heiti
لصمتي صمت يملك من الحرية ما يصنع ثورة
Tekstur
Framborið av Freya
Uppruna mál: Arabiskt

لصمتي صمت يملك من الحرية ما يصنع ثورة

Heiti
Mon silence
Umseting
Franskt

Umsett av Belhassen
Ynskt mál: Franskt

Mon silence est un silence qui possède la liberté de créer une révolution.
Viðmerking um umsetingina
Il s'agit d'une phrase dont le sens est plutôt ambigu. Ne sachant pas son contexte, il est extrêmement difficile d'en saisir le sens voulu par son auteur et d'en faire une traduction exacte.
Góðkent av Francky5591 - 24 Mai 2011 09:52