Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Niederländisch - You are in my heart for ever

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: GriechischEnglischSchwedischDänischNorwegischNiederländischHebräischIrischBretonischBrasilianisches Portugiesisch

Kategorie Satz - Heim / Familie

Titel
You are in my heart for ever
Text
Übermittelt von blinera
Herkunftssprache: Englisch Übersetzt von lenab

You're in my heart forever

Titel
Je bent voor altijd in mijn hart.
Übersetzung
Niederländisch

Übersetzt von maki_sindja
Zielsprache: Niederländisch

Je bent voor altijd in mijn hart.
Bemerkungen zur Übersetzung
Or, to emphasise 'you': Jij bent voor altijd in mijn hart.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Lein - 28 September 2009 11:55