Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Korean - Translations - Voluntary administrators

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishSpanishDutchPortuguese brazilianPortugueseGermanArabicItalianCatalanRussianSwedishJapaneseRomanianHebrewBulgarianChinese simplifiedTurkishGreekEsperantoSerbianPolishDanishAlbanianFinnishNorwegianKoreanCzechPersian languageKurdishSlovakAfrikaansHindiVietnamese
Requested translations: Irish

Title
Translations - Voluntary administrators
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

I'm aware that when submitting <b>quick and incorrect translations</b>, like for example those provided by automatic translation tools, <b>I don't earn any point</b>, <b>voluntary</b> experts and administrators of this website <b>waste their time</b> and <b>my account might be closed</b>.

Title
번역물들-자발적인 관리자들
Translation
Korean

Translated by aquila_trans
Target language: Korean

자동번역 도구들에 의해서 제공된것 같은, 즉석적이고 부정확한 번역물들을 게시할 때, 본인은 어떤 포인트도 얻지 못할 것이며, 이 웹사이트의 자발적인 전문가들과 관리자들은 시간을 낭비하게 되므로, 본인의 계정은 닫히게 될 수도 있다는 것을 저는 알고 있습니다.
Validated by aquila_trans - 14 August 2007 16:49