Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ポルトガル語-アラビア語 - Bruno e Marta

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ポルトガル語アラビア語ヘブライ語

カテゴリ 芸術 / 作成 / 想像

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Bruno e Marta
テキスト
Sandra1971様が投稿しました
原稿の言語: ポルトガル語

Bruno e Marta
翻訳についてのコメント
Gostaria de fazer uma tatuagem ao fundo das costa com o nome dos meus filhos, e gostaria que fosse deitada como se fosse uma frase, para isso escolhi o hebraico ou uma lingua árabe pois gosto do formato, parece tribal.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

タイトル
الاسماء بالعربية
翻訳
アラビア語

Maroki様が翻訳しました
翻訳の言語: アラビア語

برونو

مارتا
翻訳についてのコメント
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
最終承認・編集者 pias - 2010年 12月 12日 17:52