Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -スウェーデン語 - Shape Up is the fast pace hidden object game!...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 ドイツ語フランス語スウェーデン語オランダ語ポルトガル語ブラジルのポルトガル語中国語簡体字
翻訳してほしい: 日本語

カテゴリ HP/ブログ/フォーラム - ゲーム

タイトル
Shape Up is the fast pace hidden object game!...
テキスト
Crab Cyborg様が投稿しました
原稿の言語: 英語

Shape Up is the fast pace hidden object game! It's the fastest, most colorful and most simple game you'll ever play!

Do you want something to play in between minutes? It just takes 30 seconds to play!

The screen is filled with shapes and you need to find the target as fast as possible! How fast are you? Can you beat the best scores on Earth? Can you beat all of your friends?

There are 108 levels, from an apple to a trombone! Complete challenges to earn keys to unlock levels!
翻訳についてのコメント
App description for Google Play and Amazon. No specific requirements.

タイトル
Shape Up är det gömda snabbgående föremålsspelet
翻訳
スウェーデン語

johannaesjoberg様が翻訳しました
翻訳の言語: スウェーデン語

Shape Up är det snabbgående dolda föremålsspelet! Det är det snabbaste, mest färgglada och enklaste spel som du någonsin kommer spela!
Vill du ha något att spela för att fördriva tiden? Det tar endast 30 sekunder att spela!
Skärmen är fylld med former och du måste hitta föremålet så fort som möjligt! Hur snabb är du? Kan du klå de högsta poängen på Jorden? Kan du vinna över alla dina vänner?
Där är 108 nivåer, från ett äpple till en trombon! Färdigställ utmaningarna för att vinna nycklar till att låsa upp nya nivåer!
最終承認・編集者 pias - 2016年 1月 9日 19:39





最新記事

投稿者
投稿1

2016年 1月 9日 19:06

pias
投稿数: 8101
Hej johannaesjoberg

Jag har några förslag på ändringar nedan,
vad tycker du om dem?

Shape Up är det snabbgående dolda föremålsspelet! Det är det snabbaste, mest färgglada och enklaste spel som du någonsin kommer spela!

Vill du ha något att spela för att fördriva tiden? Det tar endast 30 sekunder att spela!

Skärmen är fylld med former och du måste hitta föremålet så fort som möjligt!

Hur snabb är du? Kan du klå de högsta poängen på jorden? Kan du vinna över alla dina vänner?

Där är 108 nivåer, från ett äpple till en trombon! Färdigställ utmaningarna för att vinna nycklar till att låsa upp nya nivåer!

2016年 1月 9日 19:11

johannaesjoberg
投稿数: 1
Jättebra, fixat!

2016年 1月 9日 19:42

pias
投稿数: 8101
Oj vad snabb du var =) Godkänd!