Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



50翻译 - 德语-拉丁语 - Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.

当前状态翻译
本文可用以下语言: 德语英语法语西班牙语加泰罗尼亚语意大利语阿拉伯语葡萄牙语巴西葡萄牙语荷兰语拉丁语希腊语土耳其语罗马尼亚语希伯来语日语汉语(繁体)塞尔维亚语丹麦语立陶宛语俄语世界语法罗语保加利亚语芬兰语汉语(简体)捷克语匈牙利语克罗地亚语瑞典语波兰语阿尔巴尼亚语挪威语斯洛伐克语韩国语/朝鲜语爱沙尼亚语克林贡语冰岛语南非语爱尔兰语印地语泰语

讨论区 日常生活

标题
Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
正文
提交 Rumo
源语言: 德语

Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
给这篇翻译加备注
WICHTIG: Bitte ersetzen Sie "Deutsch" durch die Sprache, in die Sie übersetzen.
<Remark from the admins> Please change the word "Deutsch" into the name of the language you are translating into.

标题
Mihi molestum est Latinum sermonem non cognoscere.
翻译
拉丁语

翻译 Mistaya
目的语言: 拉丁语

Mihi molestum est Latinum sermonem non cognoscere.
给这篇翻译加备注
I couldn't find a verb to translate "to speak" correctly in this case...
I've just found verbs without object as the latin for "to talk to" or similar.
luccaro认可或编辑 - 2006年 九月 21日 10:13





最近发帖

作者
帖子

2006年 九月 22日 12:16

Rumo
文章总计: 220
That's good, the important thing is that the sence is the same.