Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-希腊语 - text of my tattoo

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语罗马尼亚语拉丁语希腊语

讨论区 想法 - 爱 / 友谊

标题
text of my tattoo
正文
提交 n1_flo
源语言: 英语

God offered me a few brothers that I love.
But I have one real sister, that I love the most.
给这篇翻译加备注
It's for my tattoo

Edit: i -> I

标题
αδελφική αγάπη
翻译
希腊语

翻译 *alexia*
目的语言: 希腊语

Ο Θεός μου προσέφερε λίγους αδελφούς που αγαπώ.
Όμως έχω μια αληθινή αδελφή, την οποία αγαπώ περισσότερο.
给这篇翻译加备注
λίγους/κάποιους/μερικούς
User10认可或编辑 - 2010年 九月 20日 14:46