Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 英语 - Boonanza

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 英语汉语(简体)

讨论区 信函 / 电子邮件 - 日常生活

本翻译"仅需意译"。
标题
Boonanza
需要翻译的文本
提交 Lein
源语言: 英语

Dear C.,
I hope you are having a great time in the Far East! Don't forget to come back because we all miss you and I can't wait to play Boonanza!
Love,
L.
给这篇翻译加备注
Please leave Boonanza (the name of a game) untranslated ;-)

I would like to have the translation in Cantonese please, not Mandarin. Thanks a lot!

C/L = female names
上一个编辑者是 lilian canale - 2009年 七月 14日 16:12





最近发帖

作者
帖子

2009年 七月 14日 16:12

lilian canale
文章总计: 14972
Hi Lein,

You must know that transliteration of names are not allowed anymore (submission rule #1), therefore I'll have to abbreviate them, sorry.