Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Данська-Сербська - Jeg elsker dig B. Du er min egen lille...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ДанськаСербськаФарерськаБолгарськаІсландська

Категорія Гумор - Діти та підлітки

Заголовок
Jeg elsker dig B. Du er min egen lille...
Текст
Публікацію зроблено mynameis
Мова оригіналу: Данська

Jeg elsker dig B.
Du er min egen lille fiskeorm.
Du betyder en stor del for mig.
Og jeg vil aldrig miste dig!
Пояснення стосовно перекладу
Håber i vil oversætte den (:

Заголовок
Volim te B.
Переклад
Сербська

Переклад зроблено Roller-Coaster
Мова, якою перекладати: Сербська

Volim te B.
Ti si moj mali crv.
Mnogo mi značiš.
Ne želim nikada da te izgubim!
Пояснення стосовно перекладу
Bukvalni prevod sa danskog jeste moj mali crv (za pecanje) - ma kako to čudno zvučalo :)
Затверджено Roller-Coaster - 30 Травня 2009 14:14