Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Croatian - Progress

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishCatalanJapaneseFrenchBulgarianArabicPortugueseItalianAlbanianSerbianGermanHindiCroatianGreekChineseHungarianKoreanPersian languageLithuanianAfrikaans
Requested translations: UrduVietnameseKurdishIrish

Title
Progress
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

Progress
Remarks about the translation
Progress of a project
Are we far from the end of the project ?

Title
Napredak
Translation
Croatian

Translated by Rossana
Target language: Croatian

Napredak
Remarks about the translation
all depend in wich context it use
Napredak or napredovanje
Validated by cucumis - 27 March 2006 09:01





Last messages

Author
Message

27 March 2006 08:42

cucumis
Number of messages: 3785
Context of progress : percentage of the completion of an action. It is used for the translation of langauge files, developement of a software ect...