ترجمه - انگلیسی-عبری - Life is not measured by the breaths we take but...

The original meaning of the phrase is a bit lost in the translation, since in Hebrew the verb which is used to describe breath taking, is different than the verb used to describe taking a breath away