Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



215ترجمه - انگلیسی-عربی - live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیفرانسویترکیایتالیاییاسپانیولییونانیبلغاریلاتینرومانیاییعربیروسینروژیسوئدیعبریفنلاندیلهستانیهلندیپرتغالی برزیلکاتالاناکراینیآلمانیمجارستانیترکیآلبانیایی
ترجمه های درخواست شده: زبان سانسکریت

طبقه جمله

عنوان
live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.
متن
shinyheart پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.

عنوان
عش اليوم و تعلم من الامس و أمل في الغد
ترجمه
عربی

shinyheart ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عربی

عش لليوم و تعلم من الامس و ضع أمَلَك في الغد
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط jaq84 - 27 اکتبر 2008 12:15