Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Френски-Румънски - Bonjour ma chérie. Aujourd'hui c'est l'anniversaire de..

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИталианскиАнглийскиФренскиРумънски
Желани преводи: Бретонски

Категория Изречение - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Bonjour ma chérie. Aujourd'hui c'est l'anniversaire de..
Текст
Предоставено от Danim
Език, от който се превежда: Френски Преведено от stephaco

Bonjour ma chérie.
Aujourd'hui c'est l'anniversaire d'une personne fantastique.

Meilleurs voeux de tout mon coeur, Mon amour.
Забележки за превода
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.

Заглавие
Bună ziua dragă.Azi este aniversarea ...
Превод
Румънски

Преведено от nicumarc
Желан език: Румънски

Bună ziua dragă.
Azi este aniversarea unei persoane fantastice.
Cele mai bune urări din toată inima mea,
Dragostea mea.
За последен път се одобри от iepurica - 21 Май 2007 13:52