Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Превод - Swedish-Норвежки - HemsprÃ¥k

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиИспанскиХоландскиПортугалски БразилскиПортугалскиТурскиНемскиИталианскиАрабскиРускиИвритSwedishЯпонскиРумънскиФренскиКаталонскиАнглийскиБългарскиКитайски ОпростенГръцкиЕсперантоХиндиСръбскиВиетнамскиПолскиДатскиАлбанскиЧешкиФинскиНорвежкиКорейскиПерсийски езикСловашкиАфрикански Хърватски
Желани преводи: ИрландскиКюрдски

Категория Обяснения - Компютри / Интернет

Заглавие
Hemspråk
Текст
Предоставено от cucumis
Език, от който се превежда: Swedish Преведено от Ludmilla

B+%lB; är mitt <b>hemspråk</b> eller ett <b>språk som jag kan prata flytande</b>. Jag är medveten om att personen som frågat efter denna översättning vill att den ska vara av <b>hög kvalitet</b> och <b>gjord av en person som pratar språket flytande</b>.

Заглавие
Morsmål
Превод
Норвежки

Преведено от Porfyhr
Желан език: Норвежки

«%l» er mitt <b>morsmål</b> eller et <b>språk som jeg kan snakke flytende</b>. Jeg skjønner at den som ønsker denne oversettelse har ettersport en nøyaktig oversettelse laget med<b> høy kvalitett</b> og <b>er derfor gjort av noen som snakker språket flytende</b>.
За последен път се одобри от cucumis - 12 Август 2007 15:31