Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Болгарский-Турецкий - "Заболя ме, че не ме потърси толкова време!Не съм...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: БолгарскийТурецкий

Категория Мысли

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
"Заболя ме, че не ме потърси толкова време!Не съм...
Tекст
Добавлено gmavreva
Язык, с которого нужно перевести: Болгарский

"Заболя ме, че не ме потърси толкова време!Не съм искала да ми казваш, че ти липсвам..., а просто да покажеш, че ме помниш!"

Статус
Bu kadar zamandir beni aramaman, canimi acitti...
Перевод
Турецкий

Перевод сделан FIGEN KIRCI
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

Bunca zamandır beni aramaman canımı acıttı! Istediğim, beni özlediğini söylemen değil, sadece beni hatırladığını göstermendi!
Последнее изменение было внесено пользователем FIGEN KIRCI - 3 Апрель 2016 23:10