Перевод - Арабский-Английский - اني خيرتك فاختاري

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Литература - Здоровье / Mедицина

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус اني خيرتك فاختاري Tекст Добавлено missy 1975 Язык, с которого нужно перевести: Арабский اني خيرتك فاختاري

Статус I give you Перевод Английский Перевод сделан emerlad Язык, на который нужно перевести: Английский I give you the opportunity to choose.

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 8 Август 2011 13:58

Последнее сообщение

Автор Сообщение 28 Июль 2011 22:39 lilian canale Кол-во сообщений: 14972 Hi emerlad, This sounds weird...perhaps "choice" should be "chance" (opportunity)? 1 Август 2011 22:54 lilian canale Кол-во сообщений: 14972 Hi Arabic experts, Could you have a look at this translation and give me your input? Thanks in advance CC: Belhassen jaq84 3 Август 2011 10:21 Belhassen Кол-во сообщений: 105 I'd prefere "opportunity"