Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



10Перевод - Турецкий-Болгарский - Merhaba aÅŸkım, doÄŸum günün kutlu olsun. Seni çok...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийБолгарский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Merhaba aşkım, doğum günün kutlu olsun. Seni çok...
Tекст
Добавлено ronkvey
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

Merhaba aşkım, doğum günün kutlu olsun. Seni çok seviyorum.

Статус
Здравей любов, нека ...
Перевод
Болгарский

Перевод сделан raykogueorguiev
Язык, на который нужно перевести: Болгарский

Здравей любов моя, Честит рожден ден.
Обичам те много.
Последнее изменение было внесено пользователем ViaLuminosa - 29 Июнь 2008 22:35





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

29 Июнь 2008 17:45

enigma_r
Кол-во сообщений: 20
Здравей обич моя.Честит рожден ден!Обичам те много!

29 Июнь 2008 18:32

raykogueorguiev
Кол-во сообщений: 244
Да, наистина това е значението. Мерси enigma_r


Защо Турците използват пунктуацията в много малки случаи ??...почти не я използват дори...