Перевод - Турецкий-Английский - tüm ümidim gençliktedir

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Речь

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус tüm ümidim gençliktedir Tекст Добавлено gamxze Язык, с которого нужно перевести: Турецкий tüm ümidim gençliktedir

Статус All my hopes lie on the youth Перевод Английский Перевод сделан silkworm16 Язык, на который нужно перевести: Английский All my hopes lie on the youth Комментарии для переводчика just a try... :)

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 20 Май 2008 05:12

Последнее сообщение

Автор Сообщение 19 Май 2008 04:04 kfeto Кол-во сообщений: 953 "lies with" maybe? 19 Май 2008 13:47 silkworm16 Кол-во сообщений: 172 thanks kfeto "lie" is generally used with "on" 20 Май 2008 11:46 kfeto Кол-во сообщений: 953 you're welcome ;-)