Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-ภาษาไทย - Translates-watermelon-happiness

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishGermanTurkishCatalanJapaneseSpanishRussianEsperantoFrenchItalianBulgarianRomanianArabicPortugueseHebrewAlbanianPolishSwedishภาษาเวียดนามHindiGreekSerbianChineseDanishLithuanianFinnishHungarianCroatianNorwegianKoreanCzechPersian languageSlovakAfrikaansภาษาไทย
Requested translations: ภาษาอูรดูKurdishIrish

กลุ่ม Explanations - Computers / Internet

Title
Translates-watermelon-happiness
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

Cucumis roughly translates as "Watermelon" from Latin, a spherical fruit like the earth, full of vitality and happiness

Title
แปล-แตงโม-ความเบิกบาน
Translation
ภาษาไทย

Translated by Jackrit
Target language: ภาษาไทย

Cucumis ในภาษาลาติน สามารถประมาณความหมายได้ถึง "แตงโม"
ซึ่งเป็นผลไม้ที่มีทรงกลมคล้ายโลก อันเต็มไปด้วยชีวิตชีวา และ ความเบิกบาน
Validated by Jackrit - 5 March 2012 11:43