Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - अंग्रेजी-रूसी - Notified-translation-preferences

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अंग्रेजीअरबीब्राजिलियन पर्तुगिज  इतालियनडचस्पेनीयुनानेलीकातालानयहुदीजर्मनपोर्तुगालीतुर्केलीBulgarianहिन्दिरोमानियनजापानीस्विडेनीचिनीया (सरल)सरबियनVietnameseअल्बेनियनपोलिसडेनिसरूसीएस्पेरान्तोफिनल्यान्डीचीनीयाक्रोएसियनहन्गेरियननर्वेजियनकोरियनचेकPersian languageस्लोभाकलिथुएनियनस्लोभेनियनThaiMacedonian
अनुरोध गरिएका अनुबादहरु: आइरिस

शीर्षक
Notified-translation-preferences
हरफ
cucumisद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी

I want to be notified by email when a new translation request matches my language preferences

शीर्षक
Сообшите пожалуйста когда...
अनुबाद
रूसी

Planikaद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: रूसी

Сообшите пожалуйста когда новый запрошенный перевод совпадает с моими языковыми настройками
Validated by cucumis - 2007年 डिसेम्बर 6日 07:23





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 सेप्टेम्बर 2日 14:28

honey1974
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 10
Исправьте, пожалуйста, букву "ш" в слове "Сообщите" на букву "щ". А вообще, мне кажется здесь нужно перевести так:
Я хочу быть проинформирован, когда новый запрошенный перевод совпадает с моими настройками.