Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - अंग्रेजी-डेनिस - When There is More Beauty in the Contrary

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अंग्रेजीस्पेनीइतालियनफ्रान्सेलीडचपोलिसस्विडेनीतुर्केलीरूसीजर्मननर्वेजियनडेनिसयहुदी

Category Web-site / Blog / Forum - Arts / Creation / Imagination

शीर्षक
When There is More Beauty in the Contrary
हरफ
salimworldद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी

"When There is More Beauty in the Contrary", Negar and Salim's single released on 1/1/11, is an oud and electric guitar instrumental. It is a portrayal of ancient east versus modern west.

"Combining traditionally dissimilar forces into one cohesive composition", this song reflects its composers' backgrounds in Persian contemporary and progressive rock genres.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
1. "Single" = Sencillo ( http://es.wikipedia.org/wiki/Sencillo )
2. "When There is More Beauty in the Contrary" is the name of a music single. But I would be thankful if the translation of the title could be also provided in parenthesis.
3. Oud is a musical instrument = (Laúd árabe)

शीर्षक
When there is more Beauty in the Contrary
अनुबाद
डेनिस

gamineद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: डेनिस

Negar og Salims single "When there is more Beauty in the Contrary" (Når der er mere skønhed i det modsatte), der blev udgivet den 1/1 2011, er instrumental musik med oud og elektrisk guitar. Det er et portræt af det gamle øst versus det moderne vesten.
"Ved at forene de traditionelt forskellige kræfter i en samlet komposition" afspejler denne sang sine komponisters baggrund i den moderne persiske og progressive rock genre.
Validated by Anita_Luciano - 2012年 मे 26日 13:19





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2012年 मे 26日 00:56

Anita_Luciano
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1670
Jeg har tilrettet teksten lidt og godkender den nu.

2012年 मे 26日 02:46

gamine
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4611
Jeg har set dine rettelser og de er bare fine.
Tusind tak, Anita.