Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - अंग्रेजी-सरबियन - So beautiful, so perfect, but extremely inaccessible.

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: फ्रान्सेलीअंग्रेजीसरबियन

Category Sentence - Love / Friendship

शीर्षक
So beautiful, so perfect, but extremely inaccessible.
हरफ
g-unitteamद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी lilian canaleद्वारा अनुबाद गरिएको

So beautiful, so perfect, but extremely unapproachable.

शीर्षक
Tako lepa, tako savršena...
अनुबाद
उच्च गुणस्तर चाहिएकोसरबियन

Roller-Coasterद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: सरबियन

Tako lepa, tako savršena, ali potpuno nedodirljiva.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Nedodirljiva = nedostižna
Validated by Cinderella - 2008年 नोभेम्बर 6日 15:42





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 नोभेम्बर 2日 18:26

grafikus
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 31
Tako lepa, tako savršena, ali tako ne uhvatljliva. Po mom misljenu.

2008年 नोभेम्बर 2日 18:28

Roller-Coaster
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 930
Hvala Grafikus

Pepeljugice sta kazes?



CC: grafikus Cinderella

2008年 नोभेम्बर 6日 15:41

Cinderella
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 773
U doslovnom prevodu nepristupačna, ali mi se više dopada kako si ti napisala. Idem da ti dam peticu Pardon, neku lepu ocenu.