Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - तुर्केली-अंग्रेजी - Alabilirmisin gecelerimi uykunun kollarÄ±ndan...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

तुर्केली

अंग्रेजी

Category Poetry

शीर्षक	Alabilirmisin gecelerimi uykunun kollarÄ±ndan...
हरफ kaganद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: तुर्केली Alabilirmisin gecelerimi uykunun kollarÄ±ndan Ã‡evirebilirmisin yorgun yÃ¼reÄŸimi umutsuzluk yollarÄ±ndan Doldurabilirmisin boÅŸalan kadehimi sevgi pÄ±narÄ±ndan UÃ§urabilirmisin ilkyazlara beni Ã¶mrÃ¼mÃ¼n sonbaharÄ±ndan

शीर्षक	Can you take away my nights from the arms of sleep?..
अनुबाद अंग्रेजी Sunnybebekद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी Can you take away my nights from the arms of sleep? Can you turn away my tired heart from the ways of despair? Can you fill my emptied goblet from the fountain of love? Can you let me fly to the spring of my life from the autumn of my life?
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	UÃ§urabilirmisin - can you let me off; can you make me fly

Validated by lilian canale

- 2008年 जुन 30日 03:19

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 जुन 28日 21:57
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	"emptied" or "empty"?
		2008年 जुन 28日 22:49
	Sunnybebek चिठ्ठीको सङ्ख्या: 758	Emptied - The goblet which was emptied.
		2008年 जुन 28日 23:57
	kfeto चिठ्ठीको सङ्ख्या: 953	ways
		2008年 जुन 29日 00:55
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	ways of dispair?
		2008年 जुन 29日 19:12
	kfeto चिठ्ठीको सङ्ख्या: 953	yes the source is plural