번역 - 프랑스어-전통 중국어 - L'âme inconsciente retourne à l'éternel tao.현재 상황 번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:
분류 문장 | L'âme inconsciente retourne à l'éternel tao. | | 원문 언어: 프랑스어
L'âme inconsciente retourne à l'éternel tao. | | Bonjour, cela fait plusieurs années que j'ai un projet de tatouage. J'aimerais traduire ce texte en écriture chinoise afin d'accompagner un tatouage sous l'avant bras gauche, seulement, je ne connais absolument pas l'écriture chinoise, et je ne voudrais pas tatouer n'importe quoi sur ma peau... Merci d'avance pour votre aide. |
|
경고! 이 번역물은 아직 숙련자에 의해 평가되지 않았음으로 잘못된 번역일 수 있습니다. | L'esprit vide est précisément l'éternel Dao | | 번역될 언어: 전통 중국어
ç„¡å¿ƒå°±æ˜¯å¸¸é“ | | Lecture en pinyin: Wu Xin Jiu Shi Chang Dao
(Mais je laisse aux taiwanais de juger comment ça sonne en chinois) |
|
2020년 4월 15일 07:45
|