Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 프랑스어-라틴어 - Savoir toujours rester humble, ...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 프랑스어

분류 사고들

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Savoir toujours rester humble, ...
본문
Djef Ray에 의해서 게시됨
원문 언어: 프랑스어

Savoir toujours rester humble, sans jamais douter de sa valeur
이 번역물에 관한 주의사항
Bonjour,

Je souhaite traduire ce texte en latin pour me le tatouer ensuite. J'ai trouvé une traduction approximative donnant "Semper scio humilitatem nunquam dubia sua valorem", mais n'étant absolument pas connaisseur du latin, je voudrais confirmation ou correction de cette formulation avant de l'imprimer définitivement sur mon corps.

Merci d'avance

경고! 이 번역물은 아직 숙련자에 의해 평가되지 않았음으로 잘못된 번역일 수 있습니다.
제목
Semper humilis, numquam dubius
번역
라틴어

julatarg에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 라틴어

Semper humilis esto, numquam tamen tuarum virium dubius.
2021년 2월 2일 20:20