Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 러시아어-세르비아어 - Ð”Ð»Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ð° ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÐµÑ‚ Ð¿Ð¾Ð½ÑÑ‚ÑŒ

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

러시아어

세르비아어

리투아니아어

분류 과학

제목

Ð”Ð»Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ð° ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÐµÑ‚ Ð¿Ð¾Ð½ÑÑ‚ÑŒ

본문

smokvica에 의해서 게시됨

원문 언어: 러시아어

Ð”Ð»Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ð° ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÐµÑ‚ Ð¿Ð¾Ð½ÑÑ‚ÑŒ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¼Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ Ð¶Ð¸Ð´ÐºÐ¾ÑÑ‚ÑŒ - Ñ‡Ð°ÑÑ‚ÑŒ Ð³Ð¸Ð´Ñ€Ð°Ð²Ð»Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ¾Ð¹ Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¼Ð¾Ð·Ð½Ð¾Ð¹ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñ‹. ÐÑ‚Ð¾ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‡ÐµÐµ Ñ‚ÐµÐ»Ð¾, Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð°ÑŽÑ‰ÐµÐµ Ð´Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¾Ñ‚ Ð³Ð»Ð°Ð²Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¼Ð¾Ð·Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ†Ð¸Ð»Ð¸Ð½Ð´Ñ€Ð° Ðº ÐºÐ¾Ð»ÐµÑÐ½Ñ‹Ð¼.
Ð Ð°Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¼ÑÑ Ð¿Ð¾ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð¼Ñƒ Ð¿ÑƒÐ½ÐºÑ‚Ñƒ

제목	Na poÄetku treba da shvatimo
번역 세르비아어 smokvica에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 세르비아어 Na poÄetku treba da shvatimo da je koÄiona teÄnost - deo hidrauliÄnog koÄionog sistema. To je radno telo koje daje pritisak od glavnog koÄionog cilindra prema toÄkovima. Analizirajmo svaku taÄku.

Cinderella에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 5월 9일 13:45

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 5월 9일 00:17
	Cinderella 게시물 갯수: 773	Meni ovde niÅ¡ta nije jasno. Smokvicin tekst na ruskom, njen prevod na srpski i izjasnila se da je prevod pogreÅ¡an.
		2008년 5월 9일 00:20
	Roller-Coaster 게시물 갯수: 930	Izjasnila se bogme i da je tacan i da nije Smokvice verujem da je greska pri glasanju, ali molim te mi objasni zasto si prevodila svoj tekst? CC: Cinderella
		2008년 5월 9일 00:22
	Cinderella 게시물 갯수: 773	A da, tek sada vidim. Danas je bila online, ali mi nije odgovorila na pp (poslala sam joj dve).
		2008년 5월 9일 13:46
	Cinderella 게시물 갯수: 773	Ja sam ovaj prevod prihvatila Äisto da ne stoji, a zavrÅ¡en je.