 Μετάφραση - Γερμανικά-Χίντι - Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
Παρούσα κατάσταση Μετάφραση
Κατηγορία Καθημερινή ζωή | Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch. | Κείμενο
Υποβλήθηκε από  Rumo | Γλώσσα πηγής: Γερμανικά
Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch. | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | WICHTIG: Bitte ersetzen Sie "Deutsch" durch die Sprache, in die Sie übersetzen.
<Remark from the admins> Please change the word "Deutsch" into the name of the language you are translating into. |
|
| कà¥à¤·à¤®à¤¾ कीजिà¤à¥¤ मैं जरà¥à¤®à¤¨ à¤à¤¾à¤·à¤¾ नहीं बोलता। | ΜετάφρασηΧίντι
Μεταφράστηκε από kafka | Γλώσσα προορισμού: Χίντι
कà¥à¤·à¤®à¤¾ कीजिà¤à¥¤ मैं जरà¥à¤®à¤¨ à¤à¤¾à¤·à¤¾ नहीं बोलता। |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από drkpp - 3 Σεπτέμβριος 2009 05:32
Τελευταία μηνύματα | | | | |
27 Μάρτιος 2009 16:31 | | | Hi drkpp,
it should be "I don't speak Hindi" according to what is said in the remarks.
He wants to translate the name of the language the person is translating into where in the request says "Deutsch"  | | |
27 Μάρτιος 2009 16:34 | | | Oops! I forgot to notify you.  CC: drkpp | | |
2 Σεπτέμβριος 2009 22:22 | | | Hi drkpp,
Did you read my message from March 27th?
Could you edit the translation ('Hindi' instead of 'German') and accept it, please. 
CC: drkpp |
|
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
