Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Γαλλικά - Freedom comes when you learn to let go.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΑραβικάΓαλλικάΙταλικά

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος
Freedom comes when you learn to let go.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από elitssa
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

Freedom comes when you learn to let go.

τίτλος
La liberté survient...
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από Lev van Pelt
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

La liberté survient lorsque on apprend à renoncer.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Aussi: "vient" ou "arrive", je crois.

En outre (peut-être plus littéralement): "La liberté survient lorsque vous apprenez à renoncer".
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 3 Δεκέμβριος 2012 10:31