ترجمة - فرنسي-صيني - L'âme inconsciente retourne à l'éternel tao.

Bonjour, cela fait plusieurs années que j'ai un projet de tatouage. J'aimerais traduire ce texte en écriture chinoise afin d'accompagner un tatouage sous l'avant bras gauche, seulement, je ne connais absolument pas l'écriture chinoise, et je ne voudrais pas tatouer n'importe quoi sur ma peau...
Merci d'avance pour votre aide.

Lecture en pinyin:
Wu Xin Jiu Shi Chang Dao

(Mais je laisse aux taiwanais de juger comment ça sonne en chinois)