ترجمة - فرنسي-برتغالية برازيلية - ce qui ne te tue pas te rend plus fort

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

ترجمات مطلوبة:

صنف شعر

عنوان	ce qui ne te tue pas te rend plus fort
نص إقترحت من طرف Cintra	لغة مصدر: فرنسي ce qui ne te tue pas te rend plus fort

عنوان	Ditado popular
ترجمة برتغالية برازيلية ترجمت من طرف Cintra	لغة الهدف: برتغالية برازيلية O que nÃ£o te mata te torna mais forte.
ملاحظات حول الترجمة	Em portuguÃªs Ã© mais comum se dizer essa frase na primeira pessoa: O que nÃ£o nos mata nos torna/deixa mais fortes.

آخر تصديق أو تحرير من طرف Angelus

- 31 كانون الثاني 2019 03:52