ترجمة - برتغالية برازيلية-هندي - Nada acontece por acaso ou Nada é por acaso

Por favor preciso da tradução desta frase, ou algo que de o mesmo sentido de destino para o Latim
é pra uma tattoo!
Obrigada =D