نص أصلي - برتغالية برازيلية - Minha família é a minha força.

Keka,

Foi acrescentado um verbo conjugado para que o seu pedido pudesse ser aceito.

Eu gostaria da tradução sem o verbo.
Minha família, minha força.

Familia mea, vis mea

Oops, I had the impression it was into Latin. Sorry.

[4] NÃO TRADUZIMOS UMA ÚNICA PALAVRA OU PALAVRAS ISOLADAS. O Cucumis.org não é um dicionário e não aceitará pedidos de tradução de uma única palavra ou de palavras isoladas que não formem uma frase completa, com ao menos um verbo conjugado.

Ok, me desculpe!